Bài giảng Thánh lễ cầu nguyện cho việc bầu chọn Giáo hoàng

TGPSG/Vatican News — Thánh lễ “Pro eligendo Romano Pontifice” – Cầu nguyện cho việc bầu chọn Giáo hoàng diễn ra vào lúc 10g sáng ngày 07.05.2025 tại Vương cung thánh đường Vatican, do Đức Hồng y Giovanni Battista Re, Đặc trách Hồng y đoàn chủ tế. Đồng tế với ngài có rất đông quý Đức Hồng ý cử tri.

Trong bài giảng lễ, Đức Hồng y Giovanni Battista Re đã chia sẻ:

“Trong Sách Công Vụ Tông Đồ, có chép rằng, sau khi Chúa Kitô lên trời và trong lúc chờ đợi Lễ Ngũ Tuần, tất cả các môn đệ đều kiên trì và hòa hợp trong cầu nguyện cùng với Maria, Mẹ của Chúa Giêsu (xem Cv 1,14). Đây chính là điều mà chúng ta cũng đang làm, chỉ vài giờ trước khi bắt đầu Mật Nghị Hồng Y, dưới ánh nhìn của Đức Mẹ đứng bên cạnh bàn thờ, trong ngôi Vương Cung Thánh Đường này, nơi đứng trên mộ của Tông Đồ Phêrô. Chúng ta cảm nhận được toàn thể dân Chúa đang hiệp thông với chúng ta trong đức tin, tình yêu với Đức Giáo Hoàng và sự mong đợi tràn đầy niềm tin.

Chúng ta ở đây để cầu xin sự trợ giúp của Chúa Thánh Thần, để van xin ánh sáng và sức mạnh của Ngài, để chọn được Đức Giáo Hoàng mà Giáo Hội và nhân loại cần thiết trong giai đoạn lịch sử đầy thử thách và phức tạp này. Cầu nguyện, kêu xin sự trợ giúp của Chúa Thánh Thần, là thái độ duy nhất đúng đắn và bổn phận, trong khi các Hồng Y cử tri chuẩn bị cho một hành động đòi hỏi trách nhiệm lớn lao cả về phương diện nhân văn và Giáo hội, cũng như một sự lựa chọn quan trọng vượt bậc. Đó là một hành động nhân loại, trong đó phải từ bỏ mọi suy nghĩ cá nhân, và chỉ có trong tâm trí và trái tim mình Thiên Chúa của Chúa Giêsu Kitô cùng với sự an lành của Giáo Hội và nhân loại.

Trong Tin Mừng vừa được công bố, vang lên những lời đưa chúng ta đến trung tâm của thông điệp – thiên chức cao cả của Chúa Giêsu, trao cho các Tông Đồ vào buổi tối của Bữa Tiệc Ly trong Phòng Tiệc: “Đây là điều răn của Thầy: Các con hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương các con.” Hầu như để làm rõ câu “như Thầy đã yêu thương các con” và chỉ ra mức độ mà tình yêu của chúng ta phải đạt tới, Chúa Giêsu tiếp theo nói: “Không có tình yêu nào lớn hơn tình yêu này: là hy sinh mạng sống vì bạn hữu của mình” (Ga 15,12).

Đó là thông điệp về tình yêu, mà Chúa Giêsu gọi là “mệnh lệnh mới.” Mới vì nó biến đổi một cách tích cực và mở rộng rất nhiều lời nhắc nhở trong Cựu Ước, nơi có câu: “Đừng làm cho người khác những gì bạn không muốn người khác làm cho bạn.” Tình yêu mà Chúa Giêsu mạc khải không biết giới hạn và phải đặc trưng cho những suy nghĩ và hành động của tất cả các môn đệ Ngài, những người trong hành xử của mình phải luôn thể hiện một tình yêu chân thật và cam kết xây dựng một nền văn minh mới, nền văn minh mà Đức Phaolô VI gọi là “nền văn minh của tình yêu.” Tình yêu là lực lượng duy nhất có thể thay đổi thế giới.

Chúa Giêsu đã đưa ra một ví dụ về tình yêu này ngay từ đầu Bữa Tiệc Ly với một cử chỉ đầy ngạc nhiên: Ngài hạ mình phục vụ những người khác, rửa chân cho các Tông Đồ, không phân biệt, không loại trừ Giuđa, người sẽ phản bội Ngài.

Thông điệp này của Chúa Giêsu liên kết với những gì chúng ta đã nghe trong bài đọc đầu tiên của Thánh Lễ, trong đó Tiên Tri Isaia nhắc nhở chúng ta rằng phẩm chất căn bản của các Mục Tử là tình yêu, đến mức sẵn sàng hiến dâng hoàn toàn bản thân.

Từ các văn bản phụng vụ của Thánh Lễ này, chúng ta nhận được lời mời gọi yêu thương huynh đệ, giúp đỡ lẫn nhau và cam kết cho sự hiệp thông trong Giáo Hội cũng như cho tình huynh đệ nhân loại toàn cầu. Một trong những nhiệm vụ của mỗi người kế vị Thánh Phêrô là làm cho sự hiệp thông phát triển: hiệp thông của tất cả các Kitô hữu với Chúa Kitô; hiệp thông của các Giám Mục với Đức Giáo Hoàng; hiệp thông của các Giám Mục với nhau. Không phải một hiệp thông tự tham chiếu, mà là một hiệp thông hướng tới sự kết nối giữa các cá nhân, các dân tộc và các nền văn hóa, với mong muốn Giáo Hội luôn là “ngôi nhà và trường học của sự hiệp thông.”

Ngoài ra, có một lời mời gọi mạnh mẽ để giữ vững sự hiệp nhất trong Giáo Hội theo con đường mà Chúa Kitô đã vạch ra cho các Tông Đồ. Hiệp nhất của Giáo Hội là điều Chúa Kitô muốn; một sự hiệp nhất không có nghĩa là đồng nhất, mà là sự hiệp thông vững chắc và sâu sắc trong sự đa dạng, miễn là chúng ta vẫn giữ trọn vẹn trung thành với Tin Mừng.

Mỗi Đức Giáo Hoàng tiếp tục hiện thân cho Phêrô và sứ mệnh của ngài, và vì vậy đại diện cho Chúa Kitô trên đất; ngài là tảng đá mà trên đó Giáo Hội được xây dựng (xem Mt 16,18). Việc bầu chọn Đức Giáo Hoàng mới không phải là một sự thay đổi đơn giản của những người lãnh đạo, mà là sự trở lại của Tông Đồ Phêrô.

Các Hồng Y cử tri sẽ bày tỏ lá phiếu của mình tại Nhà Nguyện Sistina, nơi mà – như Hiến Chế Tông Đồ Universi dominici gregis nói – “mọi thứ đều góp phần làm tăng cường ý thức về sự hiện diện của Thiên Chúa, trước mặt Ngài, mỗi người sẽ phải xuất hiện một ngày nào đó để bị phán xét.”

Trong Trittico Romano, Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II mong muốn rằng, trong giờ phút quan trọng của quyết định lớn qua lá phiếu, hình ảnh khắc họa Chúa Giêsu Thẩm Phán của Michelangelo sẽ nhắc nhở mỗi người về tầm quan trọng và trách nhiệm khi đặt “chìa khóa tối cao” (theo Dante) vào tay đúng đắn.

Chúng ta cầu nguyện để Chúa Thánh Thần, Đấng trong một thế kỷ qua đã ban cho chúng ta một loạt các Đức Giáo Hoàng thực sự thánh thiện và vĩ đại, sẽ ban cho chúng ta một Đức Giáo Hoàng mới, theo trái tim của Thiên Chúa vì sự an lành của Giáo Hội và nhân loại.

Chúng ta cầu nguyện để Thiên Chúa ban cho Giáo Hội Đức Giáo Hoàng, người có thể đánh thức lương tri của mọi người và khơi dậy các năng lực đạo đức và tinh thần trong xã hội ngày nay, xã hội đang chứng kiến sự tiến bộ lớn về công nghệ, nhưng lại có xu hướng quên đi Thiên Chúa.

Thế giới hôm nay kỳ vọng rất nhiều từ Giáo Hội để bảo vệ những giá trị nền tảng, cả về mặt nhân văn lẫn tinh thần, mà không có chúng, cuộc sống cộng đồng nhân loại sẽ không thể trở nên tốt đẹp hơn hay mang lại lợi ích cho các thế hệ tương lai.

Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ của Giáo Hội, xin can thiệp qua lời chuyển cầu mẹ hiền, để Chúa Thánh Thần soi sáng tâm trí các Hồng Y cử tri và giúp họ đồng lòng trong việc bầu chọn Đức Giáo Hoàng mà thời đại của chúng ta đang cần.”

Tác giả: Đức Hồng y Giovanni Battista Re

Xuân Đại (TGPSG) biên dịch từ Vatican News